Dennis @ PerfectForms
I like your troubleshooting. If you are receiving the dashboard notification and the Notify object is set to send as an email, you should definitely receive an email. Check the spam filter. It is very common for emails from our default SMTP to get caught in spam folders. Also try sending a notification to an outside address like a yahoo or gmail address.